Het Rapa Nui wordt gesproken op Paaseiland, 4000 km. uit de kust van Chili. Het eiland behoort sinds 1888 bij Chili en de officiële taal is dan ook Spaans; de oorspronkelijke bevolking is echter Polynesisch; Rapa Nui is de naam van zowel het eiland, de bevolking als de taal.